-
1 industrial union
профсоюз работников промышленности или отрасли предпринимательства -
2 industrial union
1) Американизм: производственный профсоюз -
3 IG
I = Industriegewerkschaft(промышленный) профессиональный союз, профсоюз работников промышленностиII = Interessengemeinschaft -
4 crafts union
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crafts union
-
5 crafts union
профсоюз работников всех профессий в какой-л. отрасли промышленности, крупный профсоюз -
6 UAWU
-
7 united automobile workers union
Англо-русский экономический словарь > united automobile workers union
-
8 International Brotherhood of Electrical Workers
Международный профсоюз работников электротехничекой промышленности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Brotherhood of Electrical Workers
-
9 Amalgamated Clothing and Textile Workers Union
сокр ACTWU; истУчрежден в 1976 в результате слияния Объединенного профсоюза рабочих швейной промышленности [Amalgamated Clothing Workers of America] и Союза рабочих текстильной промышленности Америки [Textile Workers Union of America]. В середине 90-х гг. XX в. насчитывал более 270 тыс. членов. Входил в состав АФТ-КПП [ AFL-CIO]. В 1995 слился с Межнациональным профсоюзом дамских портных [ International Ladies' Garment Workers' Union], образовав Профсоюз работников швейных и текстильных отраслей промышленности [Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees (UNITE)].English-Russian dictionary of regional studies > Amalgamated Clothing and Textile Workers Union
-
10 International Ladies' Garment Workers' Union
сокр ILGWU; истПрофсоюз производителей женской и детской одежды. Основан в 1900. Забастовки, организованные профсоюзом в г. Нью-Йорке в 1909-10, привели к заключению т.н. "Протокола о мире" [Protocol of Peace], в котором были заложены основы сотрудничества профсоюзов с руководством компаний. В 30-е гг. наблюдался быстрый рост профсоюза. Его активное участие в разработке планов социального обеспечения связано с руководством Д. Дубинского [ Dubinsky, David] (1932-66). В середине 90-х гг. XX в. насчитывал около 150 тыс. членов. Входил в АФТ-КПП [ AFL-CIO]. В 1995 слился с Объединенным профсоюзом рабочих швейной и текстильной промышленности [ Amalgamated Clothing and Textile Workers Union], образовав Профсоюз работников швейных и текстильных отраслей промышленности [Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees (UNITE)].English-Russian dictionary of regional studies > International Ladies' Garment Workers' Union
-
11 Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie
fПрофсоюз работников горнодобывающей, химической и энергетической отраслей, отраслевая профсоюзная организация занятых в горном деле, химии и энергетике. Образован в 1997 г. в результате слияния Профсоюза работников горнодобывающей и энергетической отраслей (IG Bergbau und Energie), Профсоюза работников химической, бумажной и керамической промышленности (IG Chemie-Papier-Keramik) и Профсоюза работников кожевенной промышленности (Gewerkschaft LEDER). Входит в Объединение германских профсоюзов → Deutscher GewerkschaftsbundГермания. Лингвострановедческий словарь > Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie
-
12 Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees
сокр UNITEПрофсоюз производителей женской и детской одежды. Основан в 1995 в результате слияния Объединенного профсоюза рабочих швейной и текстильной промышленности [ Amalgamated Clothing and Textile Workers Union] и Межнационального профсоюза дамских портных [ International Ladies' Garment Workers' Union]. Входит в АФТ-КПП [ AFL-CIO]. Штаб-квартира в г. Нью-Йорке.English-Russian dictionary of regional studies > Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees
-
13 Oil Workers International Union
Горное дело: Международный( Американо-Канадский) профсоюз работников нефтяной промышленности, Международный (американо-канадский) профессиональный союз работников нефтяной промышленностиУниверсальный англо-русский словарь > Oil Workers International Union
-
14 crafts union
-
15 Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen of North America
Основан в 1897. В результате слияния с другими профессиональными организациями в 1979 вошел составной частью в Межнациональный объединенный профсоюз работников пищевой промышленности и торговли [ United Food and Commercial Workers International Union]. Штаб-квартира в г. ЧикагоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen of North America
-
16 Industriegewerkschaft
f <-, -en> (сокр IG) (промышленный) профессиональный союз, отраслевой профсоюзIndustríégewerkschaft Metáll — профсоюз работников металлообрабатывающей промышленности
Универсальный немецко-русский словарь > Industriegewerkschaft
-
17 United Automobile Workers Union
Общая лексика: Профсоюз работников автомобильной промышленности (США)Универсальный англо-русский словарь > United Automobile Workers Union
-
18 Union Syndicale des Industries Aéronautiques et Spatiales
Французско-русский универсальный словарь > Union Syndicale des Industries Aéronautiques et Spatiales
-
19 Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten
Универсальный немецко-русский словарь > Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten
-
20 Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten
fПрофсоюз работников пищевкусовой промышленности и предприятий общественного питания, отраслевая профсоюзная организация занятых в мясной, молочной, хлебопекарной, кондитерской и пивоваренной отраслях и в сфере гостинично-ресторанного сервиса. Входит в Объединение германских профсоюзов → Deutscher GewerkschaftsbundГермания. Лингвострановедческий словарь > Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Российский профсоюз работников радиоэлектронной промышленности — Российский профессиональный союз работников радиоэлектронной промышленности общественная организация, созданная по профессионально производственному принципу на добровольных, равноправных началах, объединяющая работающих в организациях… … Википедия
Межрегиональный профсоюз работников автопрома — Межрегиональный профессиональный союз работников автомобильной промышленности Лидер: Алексей Этманов, Петр Золотарев Дата основания: 2006 Штаб квартира: Санкт Петербург Союзники и блоки: КТР … Википедия
Международный профсоюз работников электротехничекой промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Brotherhood of Electrical Workers … Справочник технического переводчика
Профсоюз — (от лат. professio занятие, профессия; англ. trade union; нем. gewerkschaft) (сокр. от профессиональный союз) в РФ добровольное общественное объединение граждан, связанных общими производственными, профессиональными интересами по роду их… … Энциклопедия права
ПРОФСОЮЗ — (профессиональный союз) добровольная общественная организация, объединяющая трудящихся, связанных общими интересами по роду их деятельности как в производственной, так и в непроизводственных сферах, для защиты трудовых и социально экономических… … Энциклопедия юриста
Профсоюз — TRADE UNION Организация, представляющая экономические интересы трудящихся. Профсоюзные организации могут образовываться в рамках отдельной компании (такие профсоюзы характерны для Японии), могут представлять интересы людей одной профессии,… … Словарь-справочник по экономике
Профсоюз — (от лат. professio занятие, профессия; англ. trade union; нем. gewerkschaft) (сокр. от профессиональный союз) в РФ добровольное общественное объединение граждан, связанных общими производственными, профессиональными интересами по роду их… … Большой юридический словарь
Белорусский независимый профсоюз — Белорусский независимый профсоюз (Белорусский независимый профсоюз горняков, химиков, нефтепереработчиков, энергетиков, транспортников, строителей и других работников,БНП) Англ. The Belarusian Independent trade union of miners,… … Википедия
Белорусский Независимый профсоюз — Белорусский Независимый профсоюз (Белорусский Независимый профсоюз горняков, химиков, нефтепереработчиков, энергетиков, транспортников, строителей и других работников,БНП) Англ. The Belarusian Independent trade union of miners, chemists, oil… … Википедия
Защита труда (профсоюз) — Межрегиональное объединение рабочих профсоюзов «Защита труда» Лидер: Владимир Воробьев, Николай Силантьев и Олег Шеин Дата основания: 1992 Штаб квартира: Москва … Википедия
Союз нефтепромышленных рабочих — профсоюз, учредительное собрание которого состоялось в Баку в сентябре 1906. Включал рабочих всех профессий, занятых в нефтяной промышленности. Правление помещалось в Балаханах старейшем нефтяном районе Баку. Деятельностью союза… … Большая советская энциклопедия